Хто павінен ляцець у космас і ці павінен гэта быць чалавек наогул

А хіба не трэба было пілотаў на Месяц адпраўляць? сказаў праф. Дэвід А. Міндэл (1) з Масачусецкага тэхналагічнага інстытута ў інтэрв'ю, дадзеным часопісу Politics да саракавай гадавіны высадкі чалавека на Месяц.

Ці было гэта сутыкненнем двух асяроддзяў або культур унутры НАСА? сказаў Міндэл? лётчыкаў-выпрабавальнікаў, якія сабраліся ў Таварыства лётчыкаў-выпрабавальнікаў-эксперыментатараў, і інжынераў, першапачаткова звязаных з ракетнай прамысловасцю. Першыя хацелі па зразумелых прычынах як мага большага ўдзелу лётчыкаў у касмічных экспедыцыях. З іншага боку, іншае асяроддзе не бачыла месца чалавеку за штурвалам касмічнага карабля. (?)

Сімвалічным пачаткам гэтага канфлікту з'яўляецца выступленне Вернера фон Браўна, нацысцкага інжынера і суаўтара ракеты Фау-2, які працаваў пасля вайны на ЗША. У 1959 годзе ён выступіў з дакладам на з'ездзе Таварыства лётчыкаў-эксперыментатараў, у якім сцвярджаў, што развіццё касмічнай і ракетнай тэхнікі фактычна прывядзе да ліквідацыі лётчыкаў. Залішне казаць, што пілоты сустрэлі гэта холадна. (?)

Першыя касмічныя праграмы? ракетаплан Х-15, Блізняты і Меркурый? яны былі ў высокай ступені аўтаматызаваны, а роля пілотаў была вельмі абмежавана. Апалон, падобна, будзе падобны. Пра гэта сведчыць першы загад пры падрыхтоўцы да палёту на Месяц? гэта быў кантракт на пабудову цэнтральнага бартавога кампутара!?

Вы знойдзеце працяг артыкула у травеньскім нумары часопіса