Германія - пачынаецца нешанцаванне
16 чэрвеня 1937 г., увайшоў у Wilhelmshaven Panzerschiff Deutschland. Толькі кармавы флагман апусціўся на паўдарогі, і незвычайныя паводзіны чальцоў павозкі сігналізавала аб тым, што адбылося больш за двума тыднямі раней на Ібіцы. Фота Калекцыя Анджэя Данілевіча
Калі ў ліпені 1936 года генералы Франка, Мола і Санхурха ўзнялі паўстанне супраць праўлення Народнага фронту, пачаўшы грамадзянскую вайну ў Іспаніі, іх разлікі на хуткі захоп усёй краіны аказаліся перабольшанымі. Аднак яны маглі разлічваць на дапамогу з-за мяжы - эмісары, якія сустрэлі Гітлера ў Байройце праз тыдзень пасля пачатку баёў, ужо праз некалькі гадзін чакання пачулі, што Германскі рэйх падтрымае "нацыянальныя сілы". У гэты час Panzerschiff (браняносны карабель) Deutschland знаходзіўся на шляху да баскага порта Сан-Себасцьян і неўзабаве прадэманстраваў, на чыім баку ў канфлікце паўстане Крыгсмарыне. Менш чым праз год яго чацвёртая аперацыя ў ваенна-марскіх сілах Камітэта неўмяшання была датэрмінова завершана двума бомбамі, якія ўпалі на яго з рэспубліканскага самалёта, калі ён стаяў на беразе Ібіцы.
Deutschland уступіў у строй праз два месяцы пасля таго, як Адольф Гітлер заняў пасаду рэйхсканцлера, 2 красавіка 1 гады. У той час брытанская прэса называла яго - і гэта стала вельмі папулярным - «кішэнным лінкорам». Гэта было злучана з тым, што пры габарытах "вашынгтонскіх" крэйсераў ён вызначана ўзвышаўся над імі сваёй цяжкай артылерыяй (1933 6-мм прылад), пры гэтым быўшы значна меней браняваным, чым усе "сапраўдныя" лінкоры, быў хутчэй і меў вялікую далёкасць палёту (другое перавага было звязана з выкарыстаннем дызеляў). Гэтыя першыя асаблівасці былі спосабам абыйсці адно з палажэнняў Версальскага дагавора, які забараняў Германіі будаваць «браняносныя караблі» з нармальным водазмяшчэннем больш за 280 10 тон, што рабіла б яе флот няздольным пагражаць флатам сусветных дзяржаў. Мяжа паставіў перад нямецкімі канструктарамі вялікі выклік, але дзякуючы шырокамаштабнаму ўжыванню электразваркі, трехорудийным вежам і шматлікім іншым новаўвядзенням іх «выраб» апынулася ўдалым - шмат у чым таму, што яго водазмяшчэнне перавышала ліміт на 000 тон.
У снежні 1933 года ў "Дойчланда" былі ззаду ўсе выпрабаванні, навучанне і падрыхтоўка экіпажаў. У красавіку 1934 года Гітлер наведаў Нарвегію, выкарыстоўваючы яе як сродак перамяшчэння. У чэрвені выйшла з лёгкім крэйсерам "Кёльн" у Атлантыку, абодва карабля правялі там артылерыйскія вучэнні. З 1 кастрычніка быў флагманам Крыгсмарыне, у снежні здзейсніў візіт ветлівасці ў шатландскі порт Лейт. У сакавіку 1935 года з'ехаў
у круіз ў парты Бразіліі, наведаўшы таксама Трынідад і Арубу (было выпрабаванне рухавікоў, карабель вярнуўся ў Вільгельмсхафен з 12 м. міль «на лічыльніку»). У кастрычніку са сваім блізнюком адміралам Шеерам ён правёў вучэнні ў Канарскіх і Азорскіх астравоў. 286 ліпеня 24 года, калі яго адправілі ў Іспанію, ён падвергся тэхнічнаму агляду, навучальным паходам і візіту ў Капенгаген.
26 ліпеня «Дойчланд» і адмірал Шэер, які суправаджаў яго, дасягнулі Сан-Себасцьяна, прыняўшы ўдзел у міжнароднай эвакуацыі грамадзян розных краін. Deutschland застаўся ў Бискайском заліве і ў наступныя дні адплыў у Корунья праз Більбао і Хіхан. 3 жніўня разам з тарпедным катэрам «Лучс» увайшоў у Сеуту (наадварот Гібралтара) і камандаваў адпраўленай у Іспанію кадміевай эскадрай. Рольф Карлс атрымаў усе ўшанаванні ад якія сабраліся там войскаў пры садзейнічанні генерала Франка, з якім ён затым паабедаў. Неўзабаве пасля гэтага ў базы паўстанцаў з'явіліся тры рэспубліканскія караблі - лінкор "Хайме I", лёгкі крэйсер "Лібертад" і эсмінец "Альмірантэ Вальдэс" - каб адкрыць агонь па ёй, але манеўры "Дойчланда" перашкодзілі ім адкрыць агонь. У наступныя дні ён разам з адміралам Шеерам патруляваў Гібралтарскі праліў, дазволіўшы без праблем мінуць праз яго караблям, якія перавозілі з Сеуты ў Альхесірас гэтак неабходнае паўстанцам цяжкае ўзбраенне.
У канцы месяца Deutschland вярнуўся ў Вільгельмсхафэн, наведаўшы Барселону (9 жніўня), Кадыс і Малагу. 1 кастрычніка яна адправілася ў чарговы паход да берагоў Пірэнэйскага паўвострава, з задачай патрулявання вод каля Алікантэ, што на практыцы азначала ахову Картахены, галоўнай базы рэспубліканскага флота (для гэтай мэты выкарыстоўваўся гідрасамалёт); 21 лістапада, праз 3 дні пасля таго, як Берлін і Рым афіцыйна прызналі ўрад генерала Франка, ён вярнуўся ў Вільгельмсхафэн. 31 студзеня 1937 года ён пачаў свой трэці ход, разгрузіўшы Admiral Graf Spee у водах каля Сеуты. Падчас заваявання Малагі паўстанцамі (3-8 лютага) прыкрываў крэйсера, якія абстрэльвалі порт, ад атакі групы рэспубліканскіх караблёў (выйшаў з Картахены, але адышоў ад правакацыйных манеўраў нямецкіх і італьянскіх частак).
